Madam Bovary ve Nana… 

Sevgili okurlar Serhad Artvin Gazetemizin bu haftaki konuÄŸu; Ä°ki Fransız yazarın dünya edebiyatına armaÄŸan edilmiÅŸ iki mükemmel romanı; Gustave Flaubert ve Emile Zola. Ä°lki 1880 de yaÅŸamını yitiriyor, ikincisi 1902 de dünyaya veda ediyor.  Otuz sekiz yıl aynı havayı birlikte teneffüs ediyorlar. Ä°ki romanın ikisini de gençlik yıllarımda okumuÅŸtum. Ama o okuma okuma deÄŸildi. O yıllarda fotoroman çılgınlığı yaÅŸanırdı. Özellikle dünyaca ünlü Ä°talyan fotoroman oyuncusu ve sanatçı Franco Gaspari’nin fotoromanları elden ele dolaşırdı. Aynı yıllar çizgi roman Teksas ve Tommiks de bir salgın halini almıştı. Bütün bunlar gençlik yıllarımın bir karşılığıydı ve ben hepsini keyifle okuyordum. 

Ancak edebiyatla ciddi biçimde ilgilenmeye baÅŸladığımda her ÅŸey daha farklı türevlere bürünmeye baÅŸladı. Yıllar sonra Madam Bovary ve Nana’yı yeniden okuyunca romancılığın ne anlama geldiÄŸini öÄŸrenmeye baÅŸlıyordum. Bence her iki romanın ikisi de bir ÅŸaheser ve birer baÅŸyapıt. Ä°ki yazar da çok ünlü ve ikisi de mükemmel denecek bir yazın becerisine sahipler. Ve Madam Bovary gerçekçi roman akımının önünü açan ve damgasını vuran bir eser olmuÅŸtur. Ben okuduÄŸum romanların konusuyla çok ilgilenmem. Nasılsa hemen her konuda bir ÅŸeyler yazılmış ve yazılmadık bir konu da bırakılmamıştır. Benim için geriye bir ÅŸey kalıyor romanın nasıl yazıldığı konusu; yani yazarın edebi gücüdür. Konusunu ikinci plana itmemin sırrı ahlaksız bir yaklaşım deÄŸildir. Bu türden çalışmaları okumaya deÄŸer bulmuyorum ama bir dünya klasiÄŸinin her yanıyla mükemmelliÄŸi okura yansımıştır bakış açısıyla önemsemiyorum. Madam Bovary ve Nana kelimenin tam anlamıyla birer ustalık iÅŸidir. 

On dokuzuncu yüzyılın edebiyat açısından geldiÄŸi noktayı gözler önüne serer. Her iki yazar roman yazmamış sanki insanın ruhunu okÅŸayan zarif bir ÅŸiir tadında sözcüklerle okurun iç dünyasına fısıldamışlardır. Her sözcük, her kelime, kurulan her cümle neredeyse kusursuzdur. Ne kadar uÄŸraÅŸsanız da bir sözcüÄŸü çıkarıp yerine daya uygun birini bulamazsınız. Hepsi hassas bir tornadan çıkmış ve mükemmel bir estetiÄŸe bürünmüÅŸ gibi büyülü cümleler ile okuyucuya adeta zindelik katılmıştır. Ä°ki yazarda dünya edebiyatına önemli betimlemeler, cümleler, önemli sözcükler ve kusursuz ifade zenginliÄŸi katmışlardır. Ä°ki yazarında yaÅŸamları incelendiÄŸinde yaÅŸamsal akışın içinde önemli sorunlarla mücadele etme zorunda kaldıkları görülür. Her ikisi de Fransız toplumunun tepkisini çekmiÅŸ istenmeyen adam haline gelmiÅŸtir. Eserleriyle, düÅŸünceleriyle yargılanırlar ancak kararlı duruÅŸlarından ve edebi hazlarından asla taviz vermezler. Halkın nefretini görerek ödedikleri bedel sonunda her ikisine yine halkın dinmeyen alkışlarıyla onursal biçimde geri döner.

Ä°ki baÅŸyapıt ve iki yazar dünya edebiyatının iki mihengi taşını oluÅŸturur. Her iki romanın onlarca baskısı yapılmış ve sanırım bundan sonra da baskıları devam edecek ve roman okuru olduÄŸu sürece de hep okunulacaktır. Dünya klasiklerini okumayan ve hatta alıcı gözle inceleyip kitaplığına katmayan birisinden asla iyi bir yazar çıkaramazsınız. Bu iÅŸin okulu olmadığını yazmıştık. O zaman iyi yazar olmak için iyi yazarların kitaplarını çokça okumak gerekiyor. Ä°yi yazar olmanın yegâne yolu budur. Kaldı ki önemli büyük yazarlar çalışmalarını kabaca bitirdiklerin de yazacağım romanım konusunda ancak bir fikir sahibi olabildim demiÅŸlerdir. Bu iÅŸlerini ne denli ciddiye aldıklarının bir karşılığıdır. Özetle dünya klasikleri okuyucusuna yaÅŸamsal emarelerinin en hızlı çıkış noktalarını sunmuÅŸtur. Kürsülerde dillendirilen hitabet zenginliklerinden, salon sunumlarına, makale ve kompozisyon zenginliÄŸine ve daha önemlisi insanlara sadakat, zarafet, güç, irade, kiÅŸilik, saygınlık, onur gibi kiÅŸisel donanımları öne çıkaran ve esasında toplumsal argümanları pekiÅŸtirmede ve modern bir sürecin devinimini de gerçekleÅŸtirebilmektedir.

Dünya klasikleri insanın vicdanına hitap eden bir yasa gibidir. CahilliÄŸi ve özellikle cehaleti yok eder, insanı öne çıkaran yaklaşımıyla yaÅŸamı sevdirir.  Bakış açısını ve dünya görüÅŸünü zenginleÅŸtirir, seçenek sunumu ve paylaşım konusunda tavizsiz yaklaşım sergiler. Ä°yi niyet duygularını öne çıkarır, huzurlu ve mutlu yaÅŸamın küçük sırlarını paylaşır…

                                                                                                                                                                             Sevgiyle kalın.

Bu makale 130 kez okundu.