Turhan EyüboÄŸlu…

Sevgili okurlar Madam Bovary Fransız yazar Gustave Flaubert'in "Madam Bovary: TaÅŸra Hayatı" orijinal ismiyle 1856'da yayınlanan ilk romanıdır. YaÅŸadığı sıkıcı ve sıradan taÅŸra hayatından kurtulabilmek için sınırlarını umutsuzca zorlayan Madam Bovary'nin hikâyesi anlatılır. Bu bir aÅŸk romanı deÄŸildir. Bir arzu, eriÅŸilmez bir tutkunun romanıdır. BaÅŸkarakter Emma arzuları uÄŸruna hayatındaki her ÅŸeyi bir kenara atabilecek denli ihtiraslıdır; Aptallıkla cesaretin aynı bedende bulunması da onu daha bir tehlikeli hale getirir. Yazar çalışmasını beÅŸ yılda bitirmiÅŸtir. Bu romanla birlikte romantizme karşı modern realizm akımı baÅŸlamış oldu. Önce tefrika olarak yayınlandı ve hemen arkasından edep ve ahlaka karşı geliniyor gerekçesiyle soruÅŸturma açıldı, yazar linç edilmek istendi. Hâkim, Madam Bovary kim? diye sorunca Flaubert, benim dedi. Hepimiz Bovary, hepimiz Emma deÄŸil miyiz? Sözleriyle mahkeme heyetini etkiledi ve beraat etti. Kitap iki cilt olarak 1850’li yıllarda çıktı ve dünyanın en çok satan kitabı oldu. Önemli eleÅŸtirmenlerce ilk ona giren kitap listesinde Anna Karenina’dan sonra ikinci seçildi. Ülkemiz Madam Bovary ile yaklaşık yüz yıl sonra tanıştı. Dünya edebiyatını yüz yıl geriden takip etmek ne kötü bir durumdu! Madam Bovary farklı bir gözle okunmalıdır. Dili olaÄŸanüstü güzel kullanma becerisi, doÄŸallık, ÅŸiirsel anlatı, sözcük estetiÄŸi, yeni sözcük saÄŸanağı, ifade zenginliÄŸi, derinlik, cümle kurulumları, roman dili gibi kavramlarla müthiÅŸ bir harmoni sergileye görsel estetiÄŸi ve arzusu öne çıkan bir baÅŸyapıttır.

                Efendim Serhad Artvin gazetemizin bu haftaki konuÄŸu yazar Turhan EyüboÄŸlu. 1960 Trabzon Maçka doÄŸumlu. Lise mezunu. Trabzon spor alt yapısında futbola baÅŸladı.  Minik, yıldız, genç ve amatör takımında oynadı. BaÅŸka takımlarda devam etti. Futbolu bıraktı, askere gitti. DönüÅŸte bir ilaç firmasında 28 yıl çalışarak bölge müdürü olarak emekli oldu. Galip ve Alena, Bunlar gerçek, Bir aÅŸk iki kıyı, Vatan saklı Maçka, Annemin ÅŸarkıları, Bedri Rahmi anlatıyor isimli romanları var.   

Evli iki çocuk babası, iki torunu var. Maçka’da ticaretle uÄŸraşıyor.  

                Turhan EyüboÄŸlu’nun üç kitabını okudum;  Vatan Saklı Maçka, Annemin Åžarkıları ve Bedri Rahmi anlatıyor… Üç roman yaklaşık 900 sayfa. Yazar edebiyata çok baÄŸlı, öyle ki hacimli romanlar yazmayı kendine ilke edinmiÅŸ. Kendi yerleÅŸkesi Maçka’yı, tarihsel derinliÄŸiyle ele alıyor ve çok baÅŸarılı bir anlatıyla tarihsel geçmiÅŸe adeta ışık tutuyor. Bedri Rahmi anlatıyor, son derece profesyonelce kurgulanıp kaleme alınmış. Bedri Rahmi EyüboÄŸlu, ünlü ressam, yazar ve ÅŸair olarak Türk edebiyatına ve resim sanatına önemli katkılar sunan bir büyük ustayı kaleme alıyor. Yazar, zaman tünelinde geçmiÅŸe yönelip Bedri Rahminin yaÅŸadığı döneme gidemeyeceÄŸime göre, onu kendi dönemime taşıyabilirim düÅŸüncesiyle büyük ustanın yaÅŸamında merak edilen her ÅŸeyi, onun aÄŸzından onun cevaplarıyla müthiÅŸ bir kurgu sunumuyla okura aktarıyor. Çok baÅŸarılı bir çalışma.  

OkuduÄŸum üçüncü kitabı Annemin ÅŸarkıları, doÄŸrusu bayıldım. Yazar, annesinin sevdiÄŸi ve hemen hepsi kült olmuÅŸ sanat müziÄŸimizin o efsane ÅŸarkıları hem sözleriyle ve hem öyküleriyle yaÅŸanmışlıklar da kurgulanarak okuyucuya aktarılıyor. Çok baÅŸarılı bir çalışma, hem nostalji yaşıyor ve hem o çok sevdiÄŸiniz ÅŸarkıların öykülerini okurken de kendinizden geçiyorsunuz. Çok farklı bir düzenek, farklı bir konu, yeni bir arayış ve bu farklılık yazarı farklı bir yere getiriyor.  

Yazarın alt yapısı, romana bakış açısı, kurgulama tekniÄŸi, roman dokusu, tasvir becerisi, karakter canlılığı, olaylara bakış açısı oldukça iyi. Kurgu ve doku bakımından roman kavramını çözmüÅŸ bir kanaate sahip, Türkçeyi iyi kullanıyor. Benim gördüÄŸüm, özellikle Vatan Saklı Maçka da roman diyalektiklerinde konuÅŸma dilini büyük bir ekseriyetle roman diline aktarmış olmasıdır. Bunu bir eksiklik olarak görmek doÄŸru deÄŸilse de ÅŸu durum bilinmelidir ki, ciddi romanlarda diyalektikler sokak dilinden arındırılarak roman dili tekniÄŸinde verilmesi bilinen bir durumdur. Turhan EyüboÄŸlu’nun buna özen göstermesi kendisini daha ayrıcalıklı bir yazar haline getirecektir. Bu bir bakıma romanın istediÄŸi tekniÄŸi kullanma ölçütüdür. Turan EyüboÄŸlu okuyucusun etkileyen bir yazar, kitaplarıyla tanışmaktan mutlu oldum. Serhad Artvin gazetesi olarak yazar Turhan EyüboÄŸlu’na sonsuz baÅŸarı dileklerimizi iletirken tüm sevdikleriyle birlikte mutlu yaÅŸamlar diliyoruz.

                                                                                                                                                             Sevgiyle kalın.

Bu makale 896 kez okundu.