Necil Åžükrü Aydın ve Balkanlardaki Anadolu; Fustana ve Çevresi…  

Efendim Serhad Artvin Gazetemizin bu haftaki konuÄŸu N. Åžükrü Aydın. 1950 yılında Bulgaristan’ın Nevrekop Fustana köyünde doÄŸdu. 1951 yılında ailesiyle birlikte Türkiye’ye göç etti. Ä°lk ve Orta okulu Ä°zmir Kınık’ta, liseyi Bergama’da tamamladı. 1974’te Erzurum Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyat bölümünden mezun oldu. Edebiyat öÄŸretmeni olarak Gaziantep Ä°slâhiye Lisesinde göreve baÅŸladı. Afyon, UÅŸak ve Ä°zmir’de öÄŸretmenliÄŸin yanı sıra idareciliklerde bulundu. 2000 yılında Karşıyaka Anadolu Lisesi Edebiyat öÄŸretmeni iken emekli oldu. Ä°zmir Makedonya Göçmenleri Kültür ve Dayanışma DerneÄŸinin yayın organı olan Vardar dergisinin yazı iÅŸleri sorumluluÄŸunu üstlendi. Halen Rumeli Kültürü üzerine yazılar yazmaktadır.

                “Batı Trakya Karasu Vadisi Türk Köyleri AÄŸzı” baÅŸlıklı ağız incelemesi vardır. 2009 yılında KIBATEK yayınları arasında ÖzleyiÅŸ Yırlarım adlı ÅŸiir kitabını yayımladı. Ä°kinci ÅŸiir kitabı 2011 yılında Azerbaycan Bakü’ de Azeri Türkçesiyle “Uzag Torpaklar” adıyla yayımlandı. Ä°nönü Üniversitesi yayını olan Efsaneler adlı kitapta efsane derlemesi yer aldı. Balkanlara uzanan Anadolu kültürü üzerine yaptığı araÅŸtırmalarını, Balkanlardaki Anadolu Fustana ve Çevresi ile Karasu’nun sesi; Mesta Karasu Vadisi Sözlü Kültürü adı altında iki kitapta topladı.  

                Fustana ve Çevresi Mayıs 2023 yılında KIBATEK Yayınlarından çıktı, 228 sayfa hacimli AraÅŸtırma kitabı. Okudum, inceledim ve sizler için yorumluyorum. Ä°lk söz; Necil Åžükrü Aydın, okuru kendine hayran bırakan müthiÅŸ bir yazar, bir entelektüel ve kusursuz bir araÅŸtırmacı. Öteden beri araÅŸtırmacı yazarlara hep hayranlık duymuÅŸumdur. Çalışmaları, eserleri paha biçilmez deÄŸerdedir. Yazar, içinde küllenen geçmiÅŸini araÅŸtırma tutkusunu bütün balkanları adım adım gezerek, Türk köylerinin yaÅŸamı, kültürü, giyimi, kuÅŸamı, gelenekleri gibi pek çok ayrıntıyı gözler önüne seriyor. Anadolu’da ki yaÅŸam gerçeÄŸi, Balkanlarda ki Türk köylerinin yaÅŸam çizgisiyle nasıl örtüÅŸtüÄŸünü, onca baskıya, asimilasyona ve yasaklara raÄŸmen Türklük benliÄŸinin korunmasını, son derece etkili bir dille sunarken, esasen okuru heyecanlandırıyor, hüzünlendirip göz yaşı döktürüyor, sarsıyor ve derin izler bırakıyor. Bir Türkolog düÅŸüncesiyle güçlü, verimli ve analitik yorumlar yapıyor.  

Varlığıyla, donanımıyla çevresini gururlandıran deÄŸerli araÅŸtırmacılardan birisi sayın N. Åžükrü Aydın. Balkanlardaki Anadolu hazırlanırken büyük emekler verilmiÅŸ, Anadolu’nun ve Balkanların tarihi süreci çok gerilere gidilerek, hatasız ve titiz bir çalışma, insani duygu, bakış açısı, gözlem, realite, acılar, hüzünler; yeni yaÅŸam hayalleri ve Anadolu gerçeÄŸi müthiÅŸ imgelerle sunulmuÅŸ. Yazarla birlikte Balkan yolculuÄŸuna yeniden çıktım. Bir araÅŸtırma dosyası, bir belgesel daha çok akademik dille sunulur, bu durum sözcük karmaÅŸasıyla okuru oldukça sıkar. Ancak N. Åžükrü Aydın’ın akademik çalışması, anlatı diliyle öylesine güçlü harmanlanarak verilmiÅŸ ki ve duygu yansısı insanı öne çıkardıkça kitabı elinizden bırakamıyorsunuz. Yeri gelmiÅŸken usta kalem Necla ÖzÅŸahin Demirci hanımefendinin yönlendirmesiyle bu kitaba ulaÅŸtım. Ve Nehirler Akarken isimli baÅŸucu kitabına selamlar olsun.

                Efendim Balkanlardaki Anadolu etkilendiÄŸim kitaplardan birisi oldu. Ä°nsanımızın heyecanı, dinginliÄŸi, ülküsü, vefa duygusu yaÅŸamın içinde derin izler bırakmıştır. Bunu bir kez daha net bir biçimde gördüm. Ä°ÅŸte Göç Hikayemiz isimli ÅŸiir, Balkanlardan Anadolu’ya taşınan bir destan gibi. Duygu yansısının öne çıktığı güçlü dizeler bende derin izler bıraktı. Huzurunuzda N. Åžükrü Aydın hocamızı alkışlıyorum.

                Serhad Artvin Gazetesi olarak araÅŸtırmacı yazar N. Åžükrü Aydın beyefendiye sonsuz baÅŸarı dileklerimizi iletirken, ailesi ve tüm sevdikleriyle birlikte mutlu yaÅŸamlar diliyoruz.

                                                                                                                                                                            Sevgiyle kalın.   

Bu makale 526 kez okundu.